La collecte de tous les emballages et papiers s’effectue en point d’apport volontaire et dans la même borne (emballages et papiers mélangés). La collecte ne s’effectue donc pas en porte à porte.
Les consignes de tri sont étendues à tous les emballages (plastique, papier, carton, métal). On peut y mettre les suremballages plastiques, les pots de yaourts, les barquettes plastiques etc.